Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text drin stehen.Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text drin stehen.Lorem Ipsum. Hier soll der DEUTSCHE Text […]
Lorem Ipsum. Hier soll der englische Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der englische Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der englische Text drin stehen. Lorem Ipsum. Hier soll der englische Text drin stehen.
Liebe Johanne, ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass eines unserer Produkte die Red Dot Auszeichnung 2017 gewonnen hat. Ich möchte Ihnen nochmals für Ihre professionelle Übersetzung danken! Ich weiß, dass wir die Auszeichnung nicht ohne Ihre Hilfe gewonnen hätten! Mit besten Grüßen Alex
Dear Johanne I hope this email finds you well. I am writing to let you know that one of our products won the Red Dot Award 2017. Thank you so much for your professional translation! I am sure that we would not have been able to win the award without […]
Liebe Johanne, vielen Dank! Ich bestätige hiermit den Empfang der Übersetzungsdateien. Ich stimme allen von Ihnen gemachten Korrekturen zu. Ich werde mich bei Ihnen melden, wenn wir noch Weiteres benötigen. Haben Sie vielen Dank und ich wünsche Ihnen eine frohe Weihnachtszeit 🙂 Pauline
Dear Johanne, Many thanks! I confirm the receipt of the files. I agree with all your corrections. I’ll let you know if we need anything else. Thank you so much and have a lovely festive season 🙂 Pauline
Hallo Johanne, während des gesamten Übersetzungsprojekts war ich Ihnen so dankbar, dass ich es nicht in Worte fassen kann. Wir sind sicher, dass die geleistete Arbeit alle unsere Erwartungen übertrifft. Es war eine Freude mit Ihnen zu arbeiten. Hier ist ein kleines Zeichen unserer Dankbarkeit für alles (schauen Sie mal […]
Hi Johanne, Thank you very much; throughout the translation project I was grateful beyond words. We are sure that the work exceeds our expectations; it’s been a pleasure to work with you. Here is a small token of our gratitude for everything (please do check PayPal) thank you again! We […]
Johanne, ich möchte Ihnen für Ihren Professionalismus, Ihre Arbeitsethik und die Qualität Ihrer anlässlich unseres Projekts geleisteten Arbeit sowie für Ihre schnelle Lieferung danken. Die von Ihnen vorgenommene Übersetzung unserer englischen Webseite ins Deutsche hat der europäischen Zielgruppe, die wir als Kunden gewinnen möchten, einen direkten Zugriff auf unsere Webseite […]
Liebe Johanne, ich denke, wir haben noch nicht miteinander gesprochen, somit möchte ich mich erst einmal vorstellen. Mein Name ist Emily … und, wie Sie wahrscheinlich wissen, habe ich kürzlich die Position des Übersetzungs-Managers von Richard übernommen. Ich weiß von Richard, dass Sie sich im Verlauf der Jahre in unserer […]
