Hi Johanne, The German translation looks absolutely fine. I am sure the client will be very happy. If another job comes up I’ll be in touch again! Thanks, Joy (www.biltonbarns.com)

Hello Johanne, Thank you for the German translation as well as for the English version! It was a good collaboration and I will definitely get back to you when I have to write my flyers! Thank you very much and have a good weekend! Best wishes Aurelie (www.pld-consulting.com)

Dear Johanne, Now that the … project is coming to an end, I just wanted to send you a short note to thank you for all your hard work. It has been a pleasure to work with you and it highlights the fact for me that one, good, proofreader is […]

Dear Johanne I don’t think we have spoken before, so first of all I will introduce myself. My name is Emily …. and, as you probably know, I have recently taken over the position of Translations Manger from Richard. I know from Richard that you have become a highly trusted […]

Johanne; I want to thank you for your professionalism, rapid turnaround time, and quality work ethics on our project.  Your work to translate our English website to German has brought our site directly to the European clients that we were seeking.  I am sure the German copy of our site […]

Dear Johanne, Your translation of the brochures: You are a star! Your translations are correct in every respect and if I had to certify your work then the only rating that would apply is: magnificent ! Regarding your comments C1 – C7 your thoughts were also correct. Therefore, I can […]